You need to setup the Portfolio options and select a category for your portfolio posts.
WordPress Multilingüe por ICanLocalize